{"title":"Creative Cables x Tuttapolpa","description":"\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"e543c4b0-b78a-4017-8c86-69d40138bd0d\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"xvkw1q\" data-start=\"45\" data-end=\"118\"\u003e\u003cstrong\u003eCreative Cables x Tuttapolpa: lâmpadas de design com grafismos dialetais\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"120\" data-end=\"442\"\u003eTuttapolpa é um projeto criativo que nasce para contar o espírito dos dialetos italianos através das expressões mais autênticas e reconhecíveis da linguagem quotidiana. Uma marca que une ironia e identidade, transformando palavras e modos de dizer em sinais visuais imediatos, capazes de fazer sorrir e criar ligação.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"444\" data-end=\"783\"\u003eDas ruas das cidades italianas, entre arte, cultura e vida quotidiana, nascem expressões como “Dé”, “Icchè”, “Daje” ou “uà”: fragmentos de linguagem que contam territórios, hábitos e personalidades diferentes. Tuttapolpa recolhe-os, interpreta-os e torna-os acessíveis, transformando-os em elementos gráficos de forte impacto comunicativo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-section-id=\"1iv7aat\" data-end=\"data-start=\" style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"62wb5o\" data-start=\"1367\" data-end=\"1411\"\u003e\u003cstrong\u003eCreative Cables x Tuttapolpa: quando a linguagem se torna luz\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"858\" data-end=\"1138\"\u003eNo âmbito da colaboração com a Creative Cables, estes grafismos encontram uma nova dimensão: tornam-se parte integrante de lâmpadas de design. As expressões dialetais transformam-se em elementos visuais iluminados, dando vida a objetos que unem função e comunicação.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1140\" data-end=\"1360\"\u003eCada lâmpada não é apenas um ponto de luz, mas um elemento que conta uma história. A luz valoriza a mensagem, tornando-a parte ativa do espaço e contribuindo para criar ambientes mais pessoais, informais e reconhecíveis.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"margin: 20px 0;\" data-start=\"1362\" data-end=\"1365\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"62wb5o\" data-start=\"1367\" data-end=\"1411\"\u003e\u003cstrong\u003eLâmpadas de design com grafismos dialetais\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1413\" data-end=\"1681\"\u003eAs lâmpadas Creative Cables x Tuttapolpa são pensadas para quem procura soluções de iluminação originais, capazes de se destacar. Perfeitas para ambientes residenciais, espaços criativos, lojas e locais, trazem uma linguagem visual direta que quebra a neutralidade do mobiliário.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1683\" data-end=\"1881\"\u003eUtilizadas como candeeiros de mesa ou pontos de luz de destaque, permitem inserir um elemento irónico e identitário no espaço, sem renunciar à qualidade e à funcionalidade da iluminação.\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"margin: 20px 0;\" data-start=\"1362\" data-end=\"1365\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"tf1t9y\" data-start=\"1888\" data-end=\"1932\"\u003e\u003cstrong\u003eUm projeto que celebra identidade e ironia\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1934\" data-end=\"2193\"\u003eTuttapolpa não é apenas uma marca, mas uma forma de contar a linguagem italiana através das suas nuances mais vivas. Integrada no design da iluminação, esta abordagem transforma cada candeeiro num objeto capaz de comunicar, evocar e fazer sorrir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2195\" data-end=\"2334\" data-is-last-node data-is-only-node\u003eUma coleção que une luz, palavras e cultura, oferecendo uma nova forma de viver a iluminação como expressão da própria identidade.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"cabless03-fai-ammodino-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Lâmpada a bateria Cabless03 \"Fai ammodino\" com lâmpada globo meia esfera prata - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Fai ammodino\" com Lâmpada globo meia esfera prata é uma lâmpada portátil que une o apelo à ordem da linguagem quotidiana a uma luz indireta e controlada.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma frase imediata e reconhecível, capaz de evocar situações familiares e pequenos momentos de vida doméstica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" é mais do que um simples convite para se comportar bem: é uma frase que atravessa gerações, repetida com naturalidade sempre que alguém sai da linha. Típica da linguagem toscana, une ironia e afeto, contando uma forma direta e espontânea de estar junto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada globo com acabamento em meia esfera prata reflete a luz para cima e lateralmente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento direto. O resultado é uma iluminação suave e difusa por reflexão, ideal para mesas, entradas ou ambientes outdoor em que se procura uma luz discreta e ordenada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com uma bateria recarregável Li-ion 18650, a Cabless03 elimina a necessidade de tomadas elétricas, oferecendo máxima liberdade de posicionamento. A tecnologia LED garante eficiência e continuidade luminosa, enquanto o carregamento através de Cabo USB-C permite uma utilização prática e flexível em qualquer contexto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfeita para varandas, jardins, restauração ou ambientes domésticos, a Cabless03 é uma luminária que une luz, linguagem e autonomia em um objeto compacto, pensado para acompanhar cada momento com equilíbrio e caráter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada portátil a LED recarregável Cabless03 composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira de faia natural dimensão dos lados: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 máx 4W\u003cbr\u003e\nTensão nominal: 5V\u003cbr\u003e\nClasse: III\u003cbr\u003e\nTempo médio de utilização da bateria: 12 horas com bateria 3350 mAh\u003cbr\u003e\nTempo de carregamento: 5 horas\u003cbr\u003e\nPara recarregar a bateria ligar o Cabo à porta USB-C da própria lâmpada\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-B05]: LED, meia esfera prata, G125, 5V, 1,3W, 110Lm, 2500K, E27, Ø 125mm, h 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNota bene: funciona apenas com Lâmpada E27 a 5 Volt (incluída) e com bateria Li-ion 18650 (incluída). Acessórios de carregamento não incluídos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865550037317,"sku":"CABLESS03-NATNAT-008-B05","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-fai-ammodino-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-7511886.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Lâmpada a bateria Cabless03 \"Bimbi c’è l’onde\" com lâmpada globo meia esfera prata - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Bimbi c’è l’onde\" com Lâmpada globo meia esfera prata é uma lâmpada portátil que une a linguagem direta da costa de Livorno a uma luz indireta e controlada.\u003c\/strong\u003e O cubo torna‑se um elemento visual imediato, capaz de evocar movimento, energia e espontaneidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" é o chamado que não deixa espaço para dúvidas: quando o mar se mexe, todo o resto pode esperar. Uma frase típica dos surfistas de Livorno, que conta um estilo de vida feito de instinto, velocidade e paixão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada globo com acabamento em meia esfera prateada reflete a luz para cima e lateralmente, protegendo a fonte luminosa e criando uma iluminação suave e difusa por reflexão. O resultado é uma luz discreta mas eficaz, ideal para mesas, ambientes outdoor ou situações em que se procura conforto visual mesmo sem pontos de luz fixos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com uma bateria recarregável Li-ion 18650, a Cabless03 elimina a necessidade de tomadas elétricas, oferecendo máxima liberdade de posicionamento. A tecnologia LED garante eficiência e continuidade luminosa, enquanto o carregamento através de Cabo USB-C permite uma utilização prática e flexível em qualquer contexto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfeita para terraços, jardins, bares ou ambientes informais, Cabless03 é uma lâmpada que une luz, linguagem e autonomia num objeto compacto, pensado para acompanhar cada momento, dentro e fora de casa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada portátil a LED recarregável Cabless03 composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira de faia natural dimensão dos lados: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 máx 4W\u003cbr\u003e\nTensão nominal: 5V\u003cbr\u003e\nClasse: III\u003cbr\u003e\nTempo médio de utilização da bateria: 12 horas com bateria 3350 mAh\u003cbr\u003e\nTempo de carregamento: 5 horas\u003cbr\u003e\nPara recarregar a bateria ligar o Cabo à porta USB-C da própria lâmpada\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-B05]: LED, meia esfera prata, G125, 5V, 1,3W, 110Lm, 2500K, E27, Ø 125mm, h 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNota bene: funciona apenas com Lâmpada E27 a 5 Volt (incluída) e com bateria Li-ion 18650 (incluída). Acessórios de carregamento não incluídos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865550070085,"sku":"CABLESS03-NATNAT-007-B05","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-bimbi-ce-londe-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-2362594.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Lâmpada a bateria Cabless03 \"Bimbi c’è l’onde\" com lâmpada globo efeito porcelana - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Bimbi c’è l’onde\" com Lâmpada efeito porcelana é uma lâmpada portátil que une a linguagem direta da costa livornesa a uma luz suave e envolvente.\u003c\/strong\u003e O cubo torna‑se um elemento visual imediato, capaz de evocar movimento, energia e espontaneidade, reinterpretados numa chave mais relaxada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" é o chamado que não deixa espaço para dúvidas: quando o mar se mexe, todo o resto pode esperar. Uma frase típica dos surfistas de Livorno, que conta um estilo de vida feito de instinto, velocidade e paixão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada globo com acabamento efeito porcelana difunde uma luz homogénea e suave, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento. O resultado é uma iluminação plena e confortável, ideal para mesas, ambientes exteriores ou momentos de convívio em que se procura uma luz estável e acolhedora.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com uma bateria recarregável Li-ion 18650, a Cabless03 elimina a necessidade de tomadas elétricas, oferecendo máxima liberdade de posicionamento. A tecnologia LED garante eficiência e continuidade luminosa, enquanto o carregamento através de Cabo USB-C permite uma utilização prática e flexível em qualquer contexto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfeita para terraços, jardins, bares ou ambientes informais, Cabless03 é uma lâmpada que une luz, linguagem e autonomia num objeto compacto, pensado para acompanhar cada momento, dentro e fora de casa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada portátil a LED recarregável Cabless03 composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira de faia natural dimensão dos lados: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 máx 4W\u003cbr\u003e\nTensão nominal: 5V\u003cbr\u003e\nClasse: III\u003cbr\u003e\nTempo médio de utilização da bateria: 12 horas com bateria 3350 mAh\u003cbr\u003e\nTempo de carregamento: 5 horas\u003cbr\u003e\nPara recarregar a bateria ligar o Cabo à porta USB-C da própria lâmpada\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-B06]: LED, efeito porcelana, G125, 5V, 2,2W, 160Lm, 2500K, E27, Ø 125mm, h 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNota bene: funciona apenas com Lâmpada E27 a 5 Volt (incluída) e com bateria Li-ion 18650 (incluída). Acessórios de carregamento não incluídos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865550102853,"sku":"CABLESS03-NATNAT-007-B06","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-bimbi-ce-londe-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-3270639.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-fai-ammodino-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Lâmpada a bateria Cabless03 \"Fai ammodino\" com lâmpada globo efeito porcelana - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Fai ammodino\" com Lâmpada efeito porcelana é uma lâmpada portátil que une o apelo à ordem da linguagem quotidiana a uma luz suave e envolvente.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma frase imediata e reconhecível, capaz de evocar situações familiares e pequenos rituais da vida doméstica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" é mais do que um convite para se comportar bem: é uma frase que atravessa gerações, repetida com naturalidade sempre que alguém sai da linha. Típica da linguagem toscana, une ironia e afeto, revelando uma forma direta e espontânea de estar junto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada globo com acabamento efeito porcelana difunde uma luz homogénea e suave, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento. O resultado é uma iluminação plena e confortável, ideal para mesas, ambientes exteriores ou momentos de convívio em que se procura uma luz estável e acolhedora.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com uma bateria recarregável Li-ion 18650, a Cabless03 elimina a necessidade de tomadas elétricas, oferecendo máxima liberdade de posicionamento. A tecnologia LED garante eficiência e continuidade luminosa, enquanto o carregamento através de Cabo USB-C permite uma utilização prática e flexível em qualquer contexto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfeita para terraços, jardins, restauração ou ambientes domésticos, Cabless03 é uma lâmpada que une luz, linguagem e autonomia num objeto compacto, pensado para acompanhar cada momento com equilíbrio e naturalidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada portátil a LED recarregável Cabless03 composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira de faia natural dimensão dos lados: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 máx 4W\u003cbr\u003e\nTensão nominal: 5V\u003cbr\u003e\nClasse: III\u003cbr\u003e\nTempo médio de utilização da bateria: 12 horas com bateria 3350 mAh\u003cbr\u003e\nTempo de carregamento: 5 horas\u003cbr\u003e\nPara recarregar a bateria ligar o Cabo à porta USB-C da própria lâmpada\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-B06]: LED, efeito porcelana, G125, 5V, 2,2W, 160Lm, 2500K, E27, Ø 125mm, h 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNota bene: funciona apenas com Lâmpada E27 a 5 Volt (incluída) e com bateria Li-ion 18650 (incluída). Acessórios de carregamento não incluídos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865550135621,"sku":"CABLESS03-NATNAT-008-B06","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-fai-ammodino-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-4114651.jpg?v=1778243237"},{"product_id":"cabless03-boia-de-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Lâmpada a bateria Cabless03 \"Boia de\" com lâmpada globo meia esfera prata - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Boia dé\" com Lâmpada globo meia esfera prata é uma lâmpada portátil que transforma uma expressão direta e instintiva numa presença luminosa controlada e funcional.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço um dos cacoetes mais reconhecíveis da linguagem toscana, capaz de dar força e ritmo a qualquer situação.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" é o reforço que chega quando \"dé\" não basta. Uma expressão versátil, usada para sublinhar conceitos, reagir, dar ênfase. Não descreve: amplifica. Não explica: torna tudo mais imediato.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada globo com acabamento em meia esfera prata reflete a luz para cima e lateralmente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento direto. O resultado é uma iluminação suave e difusa por reflexão, ideal para mesas, ambientes outdoor ou contextos em que se procura conforto visual sem renunciar ao carácter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com uma bateria recarregável Li-ion 18650, a Cabless03 elimina a necessidade de tomadas elétricas, oferecendo máxima liberdade de posicionamento. A tecnologia LED garante eficiência e continuidade luminosa, enquanto o carregamento através de Cabo USB-C permite uma utilização prática e flexível em qualquer contexto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfeita para terraços, bares, mesas outdoor ou ambientes informais, Cabless03 é uma lâmpada que une luz, linguagem e autonomia num objeto compacto, pensado para acompanhar cada momento com energia e personalidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada portátil a LED recarregável Cabless03 composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira de faia natural dimensão dos lados: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 máx 4W\u003cbr\u003e\nTensão nominal: 5V\u003cbr\u003e\nClasse: III\u003cbr\u003e\nTempo médio de utilização da bateria: 12 horas com bateria 3350 mAh\u003cbr\u003e\nTempo de carregamento: 5 horas\u003cbr\u003e\nPara recarregar a bateria ligar o Cabo à porta USB-C da própria lâmpada\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-B05]: LED, meia esfera prata, G125, 5V, 1,3W, 110Lm, 2500K, E27, Ø 125mm, h 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNota bene: funciona apenas com Lâmpada E27 a 5 Volt (incluída) e com bateria Li-ion 18650 (incluída). Acessórios de carregamento não incluídos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865550594373,"sku":"CABLESS03-NATNAT-009-B05","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-boia-de-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-1009147.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-boia-de-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Lâmpada a bateria Cabless03 \"Boia de\" com lâmpada globo efeito porcelana - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Boia dé\" com Lâmpada efeito porcelana é uma lâmpada portátil que transforma uma expressão direta e instintiva numa presença luminosa mais suave e difusa.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço um dos cacoetes mais reconhecíveis da linguagem toscana, capaz de dar força e ritmo a qualquer situação.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" é o reforço que chega quando \"dé\" não basta. Uma expressão versátil, usada para sublinhar conceitos, reagir ou simplesmente dar mais intensidade ao que se diz. Não descreve: amplifica. Não explica: torna tudo mais imediato.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada globo com acabamento efeito porcelana difunde uma luz homogénea e suave, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento. O resultado é uma iluminação plena e confortável, ideal para mesas, ambientes exteriores ou momentos de convívio em que se procura uma luz estável e acolhedora.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com uma bateria recarregável Li-ion 18650, a Cabless03 elimina a necessidade de tomadas elétricas, oferecendo máxima liberdade de posicionamento. A tecnologia LED garante eficiência e continuidade luminosa, enquanto o carregamento através de Cabo USB-C permite uma utilização prática e flexível em qualquer contexto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfeita para terraços, bares, restauração ou ambientes domésticos, Cabless03 é uma lâmpada que une luz, linguagem e autonomia num objeto compacto, pensado para acompanhar cada momento com naturalidade e personalidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada portátil a LED recarregável Cabless03 composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira de faia natural dimensão dos lados: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 máx 4W\u003cbr\u003e\nTensão nominal: 5V\u003cbr\u003e\nClasse: III\u003cbr\u003e\nTempo médio de utilização da bateria: 12 horas com bateria 3350 mAh\u003cbr\u003e\nTempo de carregamento: 5 horas\u003cbr\u003e\nPara recarregar a bateria ligar o Cabo à porta USB-C da própria lâmpada\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-B06]: LED, efeito porcelana, G125, 5V, 2,2W, 160Lm, 2500K, E27, Ø 125mm, h 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNota bene: funciona apenas com Lâmpada E27 a 5 Volt (incluída) e com bateria Li-ion 18650 (incluída). Acessórios de carregamento não incluídos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865550627141,"sku":"CABLESS03-NATNAT-009-B06","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-boia-de-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-7041808.jpg?v=1778243239"},{"product_id":"cabless03-pensati-all-elba-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Lâmpada a bateria Cabless03 \"Pensati all’Elba\" com lâmpada globo meia esfera prata - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Pensati all’Elba\" com Lâmpada globo meia esfera prata é uma lâmpada portátil que interpreta o apelo à ilha de Elba através de uma luz indireta e descontraída.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma expressão que evoca imediatamente mar, liberdade e ritmos mais lentos, transformando um pensamento em atmosfera.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" é um convite simples mas preciso: basta pronunciá-lo para evocar um lugar feito de horizontes abertos, luz natural e tempo dilatado. Uma forma direta de desligar, mesmo que apenas por um momento, e mudar de perspetiva.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada globo com acabamento em meia esfera prateada reflete a luz para cima e lateralmente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento direto. O resultado é uma iluminação suave e difusa por reflexão, ideal para mesas, terraços ou ambientes outdoor em que se procura uma luz discreta. Os reflexos na superfície espelhada criam variações luminosas subtis, como a luz que muda sobre o mar ao cair da tarde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com uma bateria recarregável Li-ion 18650, a Cabless03 elimina a necessidade de tomadas elétricas, oferecendo máxima liberdade de posicionamento. A tecnologia LED garante eficiência e continuidade luminosa, enquanto o carregamento através de Cabo USB-C permite uma utilização prática e flexível em qualquer contexto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfeita para terraços, jardins, mesas outdoor ou momentos de relax, Cabless03 é uma lâmpada que une luz, imaginação e autonomia num objeto compacto, pensado para acompanhar cada momento com naturalidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada portátil a LED recarregável Cabless03 composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira de faia natural dimensão dos lados: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 máx 4W\u003cbr\u003e\nTensão nominal: 5V\u003cbr\u003e\nClasse: III\u003cbr\u003e\nTempo médio de utilização da bateria: 12 horas com bateria 3350 mAh\u003cbr\u003e\nTempo de carregamento: 5 horas\u003cbr\u003e\nPara recarregar a bateria ligar o Cabo à porta USB-C da própria lâmpada\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-B05]: LED, meia esfera prata, G125, 5V, 1,3W, 110Lm, 2500K, E27, Ø 125mm, h 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNota bene: funciona apenas com Lâmpada E27 a 5 Volt (incluída) e com bateria Li-ion 18650 (incluída). Acessórios de carregamento não incluídos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865550659909,"sku":"CABLESS03-NATNAT-010-B05","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-pensati-allelba-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-2590875.jpg?v=1778243240"},{"product_id":"cabless03-pensati-all-elba-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Lâmpada a bateria Cabless03 \"Pensati all’Elba\" com lâmpada globo efeito porcelana - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabless03 \"Pensati all’Elba\" com Lâmpada efeito porcelana é um candeeiro portátil que transforma o apelo à ilha de Elba numa luz suave e envolvente, pensada para acompanhar os momentos de pausa.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma expressão que evoca imediatamente mar, liberdade e ritmos mais lentos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" é um convite simples e direto a mudar de perspetiva: basta pronunciá‑lo para evocar um lugar preciso, feito de horizontes abertos e tempo dilatado. Um pensamento que se torna imagem, capaz de levar para outro lugar mesmo ficando parado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada globo com acabamento efeito porcelana difunde uma luz homogénea e suave, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento. O resultado é uma iluminação plena e confortável, ideal para mesas, terraços ou ambientes outdoor em que se procura uma luz estável e acolhedora, perfeita para acompanhar um jantar ou um momento de relax.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com uma bateria recarregável Li-ion 18650, a Cabless03 elimina a necessidade de tomadas elétricas, oferecendo máxima liberdade de posicionamento. A tecnologia LED garante eficiência e continuidade luminosa, enquanto o carregamento através de Cabo USB-C permite uma utilização prática e flexível em qualquer contexto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePerfeita para jardins, varandas, mesas outdoor ou espaços informais, Cabless03 é uma lâmpada que une luz, imaginação e autonomia num objeto compacto, pensado para acompanhar cada momento com naturalidade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada portátil a LED recarregável Cabless03 composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira de faia natural dimensão dos lados: 9,5 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 máx 4W\u003cbr\u003e\nTensão nominal: 5V\u003cbr\u003e\nClasse: III\u003cbr\u003e\nTempo médio de utilização da bateria: 12 horas com bateria 3350 mAh\u003cbr\u003e\nTempo de carregamento: 5 horas\u003cbr\u003e\nPara recarregar a bateria ligar o Cabo à porta USB-C da própria lâmpada\u003cbr\u003e\nMade in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-B06]: LED, efeito porcelana, G125, 5V, 2,2W, 160Lm, 2500K, E27, Ø 125mm, h 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNota bene: funciona apenas com Lâmpada E27 a 5 Volt (incluída) e com bateria Li-ion 18650 (incluída). Acessórios de carregamento não incluídos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865550692677,"sku":"CABLESS03-NATNAT-010-B06","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-a-batteria-cabless03-pensati-allelba-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-4594316.jpg?v=1778243238"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Luminária de mesa Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" com Lâmpada Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLâmpada Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" com Lâmpada Ghost é uma lâmpada de mesa que capta a energia repentina do mar e a transforma num sinal luminoso imediato.\u003c\/strong\u003e O cubo torna‑se superfície expressiva para uma frase típica da linguagem de Livorno, direta e sem filtros, capaz de evocar movimento, instinto e reação.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" é o chamado que não deixa espaço para dúvidas: quando o mar se mexe, todo o resto pode esperar. Uma frase usada pelos surfistas para avisar que é o momento de largar tudo e correr para a água. Uma expressão que conta um estilo de vida espontâneo, feito de decisões rápidas e paixão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada Ghost, com o seu design transparente marcado por um corte de luz ao longo da borda superior, gera uma linha luminosa fina e dinâmica. A estrutura vazia do vidro pode ser utilizada também como pequeno recipiente para objetos leves ou elementos decorativos, acrescentando uma função inesperada. A luz permanece suave mas presente, ideal para secretárias, ambientes criativos ou espaços informais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo em tecido azul remete para os tons profundos do mar e reforça a ligação com o imaginário da frase, contribuindo para uma estética coerente e reconhecível. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e irónicas da linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lâmpada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para quem ama o mar, para ambientes informais ou como ideia de presente, é uma lâmpada que une luz, linguagem e identidade num objeto compacto e de impacto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira, dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: preto\u003cbr\u003e\nFicha 2 Pólos 2,5A EU\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em tecido efeito seda azul-escuro: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-G04]: LED, transparente, Cube, 4,5W, 300Lm, 2200K, E27, G, largura 90mm, altura 90mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865554133317,"sku":"ABWLEUNRM20-007-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-lampadina-ghost-tuttapolpa-9799316.jpg?v=1778148549"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" com Lâmpada globo efeito porcelana - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Lâmpada Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" com lâmpada de efeito porcelana é um candeeiro de mesa que traduz a energia do mar numa presença luminosa mais suave e contínua.\u003c\/strong\u003e O cubo torna‑se uma superfície expressiva para uma frase típica da linguagem livornesa, direta e imediata, capaz de evocar movimento, instinto e liberdade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" é o chamamento que não deixa espaço para dúvidas: quando o mar se mexe, tudo o resto pára. Uma expressão usada pelos surfistas para avisar que é o momento de largar tudo e correr para a água, contando um estilo de vida espontâneo e sem compromissos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada globo com acabamento efeito porcelana difunde uma luz homogênea e envolvente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o ofuscamento. O resultado é uma iluminação mais plena e confortável, ideal para escrivaninhas, ambientes domésticos ou espaços em que se busca uma luz estável após o movimento. O volume luminoso opaco introduz equilíbrio, como uma pausa depois da ação.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo Têxtil azul remete para os tons do mar e reforça a ligação com o imaginário da frase, contribuindo para uma estética coerente e reconhecível. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e irónicas da linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lampada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para ambientes informais, para quem ama o mar ou como ideia de presente, é uma lâmpada que une luz, linguagem e identidade num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira, dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: preto\u003cbr\u003e\nFicha 2 Pólos 2,5A EU\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em tecido efeito seda azul-escuro: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-P04]: LED, efeito porcelana, G125, 7W, 640Lm, 2700K, E27, F, largura 125mm, altura 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865554198853,"sku":"ABWLEUNRM20-007-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-5535389.jpg?v=1778148547"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Luminária de mesa Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" com Lâmpada globo meia esfera prata - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" com Lâmpada meia esfera em prata é uma luminária de mesa que interpreta a energia do mar através de uma luz indireta e controlada.\u003c\/strong\u003e O cubo torna‑se superfície expressiva para uma frase típica da linguagem de Livorno, direta e imediata, capaz de evocar movimento, instinto e liberdade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" é o chamamento que não deixa espaço para dúvidas: quando o mar se mexe, tudo o resto pára. Uma expressão usada pelos surfistas para avisar que é o momento de largar tudo e correr para a água, contando um estilo de vida espontâneo e sem compromissos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada com acabamento em prata em meia esfera reflete a luz para cima e lateralmente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento direto. O resultado é uma iluminação suave e difusa por reflexão, ideal para ambientes domésticos, secretárias ou espaços em que se procura uma luz mais discreta. Os reflexos na superfície espelhada introduzem ligeiras variações luminosas, como o movimento da água ao cair da noite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo em tecido azul remete para os tons profundos do mar e reforça a ligação com o imaginário da frase, contribuindo para uma estética coerente e reconhecível. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e irónicas da linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lampada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para ambientes informais, para quem ama o mar ou como ideia de presente, é uma lâmpada que une luz, linguagem e identidade num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira, dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: preto\u003cbr\u003e\nFicha 2 Pólos 2,5A EU\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em tecido efeito seda azul-escuro: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-A05]: LED, meia esfera prateada, G125, 7W, 650Lm, 2700K, E27, F, largura 125mm, altura 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865554231621,"sku":"ABWLEUNRM20-007-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-4945729.jpg?v=1778148548"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto \"Fai ammodino\" com Lâmpada Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLâmpada Cubetto \"Fai ammodino\" com Lâmpada Ghost é uma lâmpada de mesa que transforma uma das expressões mais icónicas da linguagem quotidiana num sinal luminoso direto e reconhecível.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma frase que todos ouviram pelo menos uma vez, capaz de evocar imediatamente memórias, situações e pequenos momentos de vida doméstica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" é muito mais do que um simples convite a comportar-se bem: é uma daquelas frases que atravessam gerações, repetida com naturalidade sempre que se sai das linhas. Uma expressão típica da linguagem livornesa, irónica e afetuosa ao mesmo tempo, que conta uma forma espontânea de educar e estar juntos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada Ghost, com o seu design transparente marcado por um corte de luz ao longo da borda superior, gera uma linha luminosa subtil e definida. A estrutura vazia do vidro pode ser utilizada também como pequeno recipiente para objetos leves ou elementos decorativos, acrescentando uma função inesperada. A luz permanece suave mas presente, perfeita para secretárias, entradas ou espaços informais em que se procura um elemento visual com caráter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo Têxtil com trama verde introduz uma nota gráfica discreta, em diálogo com os tons do cubo e com o tom da frase, contribuindo para uma estética equilibrada e reconhecível. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e irônicas da linguagem cotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lampada Cubetto está pronta para uso. Perfeita para ambientes domésticos, espaços compartilhados ou como ideia de presente, é uma luminária que une luz, memória e linguagem em um objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira, lados de 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSoquete: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: branco\u003cbr\u003e\nFicha 2 Pólos 2,5A EU\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em linho Timo: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-G04]: LED, transparente, Cube, 4,5W, 300Lm, 2200K, E27, G, largura 90mm, altura 90mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865554329925,"sku":"ABWLEUBRD72-008-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-ghost-tuttapolpa-2348019.jpg?v=1778148550"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Luminária de mesa Cubetto \"Fai ammodino\" com Lâmpada globo efeito porcelana - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Fai ammodino\" com Lâmpada efeito porcelana é uma luminária de mesa que transforma uma das expressões mais icônicas da linguagem cotidiana numa presença luminosa suave e familiar.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma frase que todos já ouviram pelo menos uma vez, capaz de evocar lembranças, hábitos e pequenos rituais da vida doméstica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" é muito mais do que um convite a se comportar bem: é uma frase que atravessa gerações, pronunciada com naturalidade sempre que alguém sai da linha. Típica da linguagem de Livorno, une ironia e afeto, contando uma forma espontânea e direta de estar junto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada globo com acabamento efeito porcelana difunde uma luz homogênea e envolvente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o ofuscamento. O resultado é uma iluminação plena e confortável, ideal para entradas, áreas de estar ou espaços domésticos em que se busca uma luz estável e acolhedora. O volume luminoso opaco reforça a sensação de equilíbrio e ordem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo Têxtil com trama verde introduz uma nota gráfica discreta, em diálogo com os tons do cubo e com o tom da frase, contribuindo para uma estética coerente. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e irónicas da linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lampada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para ambientes domésticos ou como ideia de presente, é uma lâmpada que une luz, memória e linguagem num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira, lados de 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSoquete: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: branco\u003cbr\u003e\nFicha 2 Pólos 2,5A EU\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em linho Timo: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-P04]: LED, efeito porcelana, G125, 7W, 640Lm, 2700K, E27, F, largura 125mm, altura 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865554624837,"sku":"ABWLEUBRD72-008-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-1142904.jpg?v=1778148546"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto \"Fai ammodino\" com Lâmpada globo meia esfera prata - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLâmpada Cubetto \"Fai ammodino\" com Lâmpada meia esfera em prata é uma lâmpada de mesa que transforma uma das expressões mais icónicas da linguagem quotidiana numa presença luminosa discreta e controlada.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma frase imediata e reconhecível, capaz de evocar situações familiares e pequenos momentos de vida quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" é muito mais do que um convite a comportar‑se bem: é uma frase que atravessa gerações, típica da linguagem de Livorno, repetida com ironia e afeto sempre que se sai das linhas. Uma forma direta e espontânea de chamar à ordem, sem perder a leveza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada com acabamento em prata em meia esfera reflete a luz para cima e lateralmente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento direto. O resultado é uma iluminação indireta e mais suave, ideal para entradas, corredores ou espaços em que se procura uma luz ordenada e não invasiva. Os reflexos na superfície espelhada introduzem ligeiras variações luminosas, mantendo uma presença elegante e comedida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo Têxtil com trama verde completa a composição com uma nota gráfica discreta, em diálogo com os tons do cubo. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e irônicas da linguagem cotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lampada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para ambientes domésticos ou como ideia de presente, é uma lâmpada que une luz, memória e linguagem num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira, lados de 9,0 cm\u003cbr\u003e\nSoquete: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: branco\u003cbr\u003e\nFicha 2 Pólos 2,5A EU\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em linho Timo: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-A05]: LED, meia esfera prateada, G125, 7W, 650Lm, 2700K, E27, F, largura 125mm, altura 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865554690373,"sku":"ABWLEUBRD72-008-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-5197643.jpg?v=1778148546"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto \"Boia de\" com lâmpada Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Lâmpada Cubetto \"Boia dé\" com Lâmpada Ghost é uma lâmpada de mesa que traz para o espaço uma das expressões mais versáteis e reconhecíveis da linguagem toscana.\u003c\/strong\u003e Um cacoete breve, direto, capaz de dar força a qualquer frase e transformá-la em algo imediato e decidido.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" é o reforço que chega quando \"dé\" não basta. Pode ser surpresa, aprovação, desapontamento ou simples hábito linguístico: uma expressão flexível, usada todos os dias para sublinhar conceitos e torná‑los mais vivos. Não descreve, mas amplifica. Não explica, mas faz a mensagem chegar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada Ghost, com o seu design transparente marcado por um corte de luz ao longo da borda superior, gera uma linha luminosa fina e definida. A estrutura oca do vidro pode ser utilizada também como pequeno recipiente para objetos leves ou elementos decorativos, acrescentando uma função inesperada. A luz permanece essencial mas presente, perfeita para secretárias, ambientes criativos ou espaços em que se procura um objeto visual com carácter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo em juta cor tijolo recorda a força cromática do cubo e reforça o impacto visual global, contribuindo para uma estética quente e decidida. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e irónicas da linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lâmpada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para ambientes informais ou como ideia de presente, é uma lâmpada que une luz, ritmo e linguagem num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira, dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: preto\u003cbr\u003e\nFicha 2 polos 2,5A EU\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em juta Mattone: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-G04]: LED, transparente, Cube, 4,5W, 300Lm, 2200K, E27, G, largura 90mm, altura 90mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865554723141,"sku":"ABWLEUNRN27-009-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-ghost-tuttapolpa-1029560.jpg?v=1778148547"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto \"Boia de\" com lâmpada globo efeito porcelana - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLâmpada Cubetto \"Boia dé\" com Lâmpada efeito porcelana é uma lâmpada de mesa que transforma uma expressão direta e instintiva numa presença luminosa mais suave e contínua.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço um cacoete típico da linguagem toscana, capaz de dar força a qualquer frase e torná-la imediata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" é o reforço que chega quando \"dé\" não basta. Pode exprimir surpresa, acordo ou desagrado, adaptando‑se a qualquer situação com naturalidade. É uma daquelas palavras que não explicam, mas fazem a mensagem chegar com mais intensidade, acrescentando ritmo e cor à linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada globo com acabamento efeito porcelana difunde uma luz homogénea e envolvente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento. O resultado é uma iluminação plena e confortável, ideal para ambientes domésticos, zonas de estar ou espaços em que se procura uma luz estável mas com personalidade. O volume luminoso opaco reequilibra a força da frase, criando um contraste visual interessante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo em juta cor tijolo reforça a ligação cromática com o cubo e contribui para uma estética quente e reconhecível. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e irónicas da linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDotada de Cabo com Interruptor e Ficha, a Lâmpada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para ambientes informais ou como ideia de presente, é uma lâmpada que une luz e linguagem num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira, dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: preto\u003cbr\u003e\nFicha 2 polos 2,5A EU\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em juta Mattone: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-P04]: LED, efeito porcelana, G125, 7W, 640Lm, 2700K, E27, F, largura 125mm, altura 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865554788677,"sku":"ABWLEUNRN27-009-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-2906891.jpg?v=1778148545"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto \"Boia de\" com Lâmpada globo meia esfera prata - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLâmpada Cubetto \"Boia dé\" com Lâmpada meia esfera em prata é uma lâmpada de mesa que interpreta uma expressão direta e instintiva através de uma presença luminosa mais controlada e reflexiva.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço um cacoete típico da linguagem toscana, capaz de dar força a qualquer frase e torná‑la imediata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" é o reforço que chega quando \"dé\" não basta. Pode exprimir surpresa, concordância ou desapontamento, adaptando‑se com naturalidade a qualquer contexto. É uma palavra que não descreve, mas amplifica, acrescentando intensidade e ritmo à linguagem cotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada com acabamento em prata em meia esfera reflete a luz para cima e lateralmente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento direto. O resultado é uma iluminação indireta e mais suave, ideal para ambientes domésticos ou espaços em que se procura uma luz discreta mas com carácter. Os reflexos na superfície espelhada introduzem ligeiras variações luminosas, criando um equilíbrio entre presença e medida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo em juta cor tijolo reforça a ligação cromática com o cubo e contribui para uma estética quente e reconhecível. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e irónicas da linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDotada de Cabo com Interruptor e Ficha, a Lâmpada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para ambientes informais ou como ideia de presente, é uma lâmpada que une luz e linguagem num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira, dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: preto\u003cbr\u003e\nFicha 2 polos 2,5A EU\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em juta Mattone: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-A05]: LED, meia esfera prateada, G125, 7W, 650Lm, 2700K, E27, F, largura 125mm, altura 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865555247429,"sku":"ABWLEUNRN27-009-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-4984481.jpg?v=1778148536"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Candeeiro de mesa Cubetto \"Pensati all’Elba\" com Lâmpada Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLâmpada Cubetto \"Pensati all’Elba\" com Lâmpada Ghost é uma lâmpada de mesa que convida a deslocar o olhar para outro lugar, transformando um pensamento leve num sinal luminoso essencial.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma expressão que remete imediatamente à ilha de Elba, evocando mar, luz e liberdade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" é uma frase que nasce precisamente deste imaginário: basta pronunciá‑la para evocar um lugar preciso, feito de ritmos mais lentos, horizontes abertos e tempo suspenso. Um convite direto a fazer uma pausa, ainda que só com a mente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada Ghost, com o seu design transparente marcado por um corte de luz ao longo da borda superior, gera uma linha luminosa fina e suspensa. A estrutura oca do vidro pode ser utilizada também como pequeno recipiente para objetos leves ou elementos decorativos, acrescentando uma função inesperada. A luz permanece discreta e controlada, ideal para secretárias, zonas de relaxamento ou ambientes em que se procura um elemento visual leve.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo em juta remete para tonalidades naturais e contribui para uma estética coerente com a paisagem da ilha, reforçando o vínculo visual com a mensagem. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e espontâneas da linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lampada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para espaços pessoais ou como ideia de presente, é uma lâmpada que une luz e imaginação num objeto compacto e reconhecível.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira, dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: branco\u003cbr\u003e\nFicha 2 Pólos 2,5A EU\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em juta: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-G04]: LED, transparente, Cube, 4,5W, 300Lm, 2200K, E27, G, largura 90mm, altura 90mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865555280197,"sku":"ABWLEUBRN06-010-L1","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-lampadina-ghost-tuttapolpa-8238557.jpg?v=1778148537"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto \"Pensati all’Elba\" com lâmpada globo efeito porcelana - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Lâmpada Cubetto \"Pensati all’Elba\" com Lâmpada efeito porcelana é um candeeiro de mesa que transforma o apelo à ilha de Elba numa presença luminosa suave e envolvente.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma expressão que evoca imediatamente mar, luz e liberdade, sugerindo uma pausa no ritmo quotidiano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" é um convite direto a mudar de perspetiva: basta pronunciá-lo para evocar um lugar preciso, feito de horizontes abertos, dias luminosos e um tempo mais lento. Um pensamento simples que se torna imediatamente imagem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada globo com acabamento efeito porcelana difunde uma luz homogénea e suave, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento. O resultado é uma iluminação contínua e confortável, ideal para zonas de estar, quartos ou ambientes em que se procura uma luz estável e relaxante. O volume luminoso opaco acompanha o espaço com discrição, como uma presença constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo de juta remete aos tons naturais da ilha, contribuindo para uma estética coerente e reconhecível. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e espontâneas da linguagem cotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lampada Cubetto está pronta para uso. Perfeita para espaços pessoais ou como ideia de presente, é uma luminária que une luz e imaginação em um objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira, dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: branco\u003cbr\u003e\nFicha 2 Pólos 2,5A EU\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em juta: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-P04]: LED, efeito porcelana, G125, 7W, 640Lm, 2700K, E27, F, largura 125mm, altura 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865555411269,"sku":"ABWLEUBRN06-010-L2","price":74.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-2243849.jpg?v=1778148533"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto \"Pensati all’Elba\" com Lâmpada globo meia esfera prata - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLâmpada Cubetto \"Pensati all’Elba\" com Lâmpada meia esfera em prata é uma lâmpada de mesa que interpreta o apelo à ilha de Elba através de uma presença luminosa indireta e descontraída.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma expressão que evoca imediatamente mar, luz e liberdade, sugerindo uma pausa no ritmo quotidiano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" é um convite simples e direto: basta pronunciá‑lo para evocar um lugar preciso, feito de horizontes abertos e de um tempo mais lento. Um pensamento que se torna imagem, capaz de deslocar a atenção para outro lugar mesmo permanecendo parado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada com acabamento em prata meia esfera reflete a luz para cima e lateralmente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento direto. O resultado é uma iluminação suave e difusa por reflexão, ideal para ambientes domésticos, zonas de relaxamento ou espaços em que se procura uma luz discreta. Os reflexos na superfície espelhada criam variações subtis, como a luz que muda sobre o mar ao pôr do sol.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo Têxtil cor areia evoca as tonalidades naturais da ilha e contribui para uma estética coerente e reconhecível. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e espontâneas da linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lampada Cubetto está pronta para uso. Perfeita para espaços pessoais ou como ideia de presente, é uma luminária que une luz e imaginação em um objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira, dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: branco\u003cbr\u003e\nFicha 2 Pólos 2,5A EU\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em juta: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-A05]: LED, meia esfera prateada, G125, 7W, 650Lm, 2700K, E27, F, largura 125mm, altura 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865555444037,"sku":"ABWLEUBRN06-010-L3","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-1276244.jpg?v=1778148534"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" com Ficha inglesa e Lâmpada Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLâmpada Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" com Lâmpada Ghost é uma lâmpada de mesa que capta a energia repentina do mar e a transforma num sinal luminoso imediato.\u003c\/strong\u003e O cubo torna‑se superfície expressiva para uma frase típica da linguagem de Livorno, direta e sem filtros, capaz de evocar movimento, instinto e reação.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" é o chamado que não deixa espaço para dúvidas: quando o mar se mexe, todo o resto pode esperar. Uma frase usada pelos surfistas para avisar que é o momento de largar tudo e correr para a água. Uma expressão que conta um estilo de vida espontâneo, feito de decisões rápidas e paixão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada Ghost, com o seu design transparente marcado por um corte de luz ao longo da borda superior, gera uma linha luminosa fina e dinâmica. A estrutura vazia do vidro pode ser utilizada também como pequeno recipiente para objetos leves ou elementos decorativos, acrescentando uma função inesperada. A luz permanece suave mas presente, ideal para secretárias, ambientes criativos ou espaços informais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo em tecido azul remete para os tons profundos do mar e reforça a ligação com o imaginário da frase, contribuindo para uma estética coerente e reconhecível. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e irónicas da linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lâmpada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para quem ama o mar, para ambientes informais ou como ideia de presente, é uma lâmpada que une luz, linguagem e identidade num objeto compacto e de impacto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira, dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: preto\u003cbr\u003e\nFicha UK\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em tecido efeito seda azul-escuro: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-G04]: LED, transparente, Cube, 4,5W, 300Lm, 2200K, E27, G, largura 90mm, altura 90mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865560883525,"sku":"ABWLINNRM20-007-L1","price":112.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa-8740027.jpg?v=1778148519"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Candeeiro de mesa Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" com Ficha inglesa e Lâmpada globo efeito porcelana - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Lâmpada Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" com lâmpada de efeito porcelana é um candeeiro de mesa que traduz a energia do mar numa presença luminosa mais suave e contínua.\u003c\/strong\u003e O cubo torna‑se uma superfície expressiva para uma frase típica da linguagem livornesa, direta e imediata, capaz de evocar movimento, instinto e liberdade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" é o chamamento que não deixa espaço para dúvidas: quando o mar se mexe, tudo o resto pára. Uma expressão usada pelos surfistas para avisar que é o momento de largar tudo e correr para a água, contando um estilo de vida espontâneo e sem compromissos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada globo com acabamento efeito porcelana difunde uma luz homogênea e envolvente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o ofuscamento. O resultado é uma iluminação mais plena e confortável, ideal para escrivaninhas, ambientes domésticos ou espaços em que se busca uma luz estável após o movimento. O volume luminoso opaco introduz equilíbrio, como uma pausa depois da ação.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo Têxtil azul remete para os tons do mar e reforça a ligação com o imaginário da frase, contribuindo para uma estética coerente e reconhecível. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e irónicas da linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lampada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para ambientes informais, para quem ama o mar ou como ideia de presente, é uma lâmpada que une luz, linguagem e identidade num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira, dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: preto\u003cbr\u003e\nFicha UK\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em tecido efeito seda azul-escuro: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-P04]: LED, efeito porcelana, G125, 7W, 640Lm, 2700K, E27, F, largura 125mm, altura 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865561047365,"sku":"ABWLINNRM20-007-L2","price":77.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-7639897.jpg?v=1778148515"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-c-e-l-onde-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Candeeiro de mesa Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" com Ficha inglesa e Lâmpada globo meia esfera prata - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Bimbi c’è l’onde\" com Lâmpada meia esfera em prata é uma luminária de mesa que interpreta a energia do mar através de uma luz indireta e controlada.\u003c\/strong\u003e O cubo torna‑se superfície expressiva para uma frase típica da linguagem de Livorno, direta e imediata, capaz de evocar movimento, instinto e liberdade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c’è l’onde!\" é o chamamento que não deixa espaço para dúvidas: quando o mar se mexe, tudo o resto pára. Uma expressão usada pelos surfistas para avisar que é o momento de largar tudo e correr para a água, contando um estilo de vida espontâneo e sem compromissos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada com acabamento em prata em meia esfera reflete a luz para cima e lateralmente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento direto. O resultado é uma iluminação suave e difusa por reflexão, ideal para ambientes domésticos, secretárias ou espaços em que se procura uma luz mais discreta. Os reflexos na superfície espelhada introduzem ligeiras variações luminosas, como o movimento da água ao cair da noite.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo em tecido azul remete para os tons profundos do mar e reforça a ligação com o imaginário da frase, contribuindo para uma estética coerente e reconhecível. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e irónicas da linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lampada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para ambientes informais, para quem ama o mar ou como ideia de presente, é uma lâmpada que une luz, linguagem e identidade num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira, dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: preto\u003cbr\u003e\nFicha UK\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em tecido efeito seda azul-escuro: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-A05]: LED, meia esfera prateada, G125, 7W, 650Lm, 2700K, E27, F, largura 125mm, altura 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865561145669,"sku":"ABWLINNRM20-007-L3","price":73.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-bimbi-ce-londe-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-9000028.jpg?v=1778148516"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto \"Fai ammodino\" com ficha inglesa e Lâmpada Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLâmpada Cubetto \"Fai ammodino\" com Lâmpada Ghost é uma lâmpada de mesa que transforma uma das expressões mais icónicas da linguagem quotidiana num sinal luminoso direto e reconhecível.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma frase que todos ouviram pelo menos uma vez, capaz de evocar imediatamente memórias, situações e pequenos momentos de vida doméstica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" é muito mais do que um simples convite a comportar-se bem: é uma daquelas frases que atravessam gerações, repetida com naturalidade sempre que se sai das linhas. Uma expressão típica da linguagem livornesa, irónica e afetuosa ao mesmo tempo, que conta uma forma espontânea de educar e estar juntos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada Ghost, com o seu design transparente marcado por um corte de luz ao longo da borda superior, gera uma linha luminosa subtil e definida. A estrutura vazia do vidro pode ser utilizada também como pequeno recipiente para objetos leves ou elementos decorativos, acrescentando uma função inesperada. A luz permanece suave mas presente, perfeita para secretárias, entradas ou espaços informais em que se procura um elemento visual com caráter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo Têxtil com trama verde introduz uma nota gráfica discreta, em diálogo com os tons do cubo e com o tom da frase, contribuindo para uma estética equilibrada e reconhecível. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e irônicas da linguagem cotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lampada Cubetto está pronta para uso. Perfeita para ambientes domésticos, espaços compartilhados ou como ideia de presente, é uma luminária que une luz, memória e linguagem em um objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: branco\u003cbr\u003e\nFicha UK\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em linho Timo: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-G04]: LED, transparente, Cube, 4,5W, 300Lm, 2200K, E27, G, largura 90mm, altura 90mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865561899333,"sku":"ABWLINBRD72-008-L1","price":112.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa-4943327.jpg?v=1778148518"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto \"Fai ammodino\" com Ficha inglesa e Lâmpada globo efeito porcelana - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampada Cubetto \"Fai ammodino\" com Lâmpada efeito porcelana é uma luminária de mesa que transforma uma das expressões mais icônicas da linguagem cotidiana numa presença luminosa suave e familiar.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma frase que todos já ouviram pelo menos uma vez, capaz de evocar lembranças, hábitos e pequenos rituais da vida doméstica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" é muito mais do que um convite a se comportar bem: é uma frase que atravessa gerações, pronunciada com naturalidade sempre que alguém sai da linha. Típica da linguagem de Livorno, une ironia e afeto, contando uma forma espontânea e direta de estar junto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada globo com acabamento efeito porcelana difunde uma luz homogênea e envolvente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o ofuscamento. O resultado é uma iluminação plena e confortável, ideal para entradas, áreas de estar ou espaços domésticos em que se busca uma luz estável e acolhedora. O volume luminoso opaco reforça a sensação de equilíbrio e ordem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo Têxtil com trama verde introduz uma nota gráfica discreta, em diálogo com os tons do cubo e com o tom da frase, contribuindo para uma estética coerente. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e irónicas da linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lampada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para ambientes domésticos ou como ideia de presente, é uma lâmpada que une luz, memória e linguagem num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: branco\u003cbr\u003e\nFicha UK\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em linho Timo: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-P04]: LED, efeito porcelana, G125, 7W, 640Lm, 2700K, E27, F, largura 125mm, altura 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865561964869,"sku":"ABWLINBRD72-008-L2","price":77.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-2623456.jpg?v=1778148516"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto \"Fai ammodino\" com Ficha inglesa e Lâmpada globo meia esfera prata - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLâmpada Cubetto \"Fai ammodino\" com Lâmpada meia esfera em prata é uma lâmpada de mesa que transforma uma das expressões mais icónicas da linguagem quotidiana numa presença luminosa discreta e controlada.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma frase imediata e reconhecível, capaz de evocar situações familiares e pequenos momentos de vida quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" é muito mais do que um convite a comportar‑se bem: é uma frase que atravessa gerações, típica da linguagem de Livorno, repetida com ironia e afeto sempre que se sai das linhas. Uma forma direta e espontânea de chamar à ordem, sem perder a leveza.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada com acabamento em prata em meia esfera reflete a luz para cima e lateralmente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento direto. O resultado é uma iluminação indireta e mais suave, ideal para entradas, corredores ou espaços em que se procura uma luz ordenada e não invasiva. Os reflexos na superfície espelhada introduzem ligeiras variações luminosas, mantendo uma presença elegante e comedida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo Têxtil com trama verde completa a composição com uma nota gráfica discreta, em diálogo com os tons do cubo. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e irônicas da linguagem cotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lampada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para ambientes domésticos ou como ideia de presente, é uma lâmpada que une luz, memória e linguagem num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: branco\u003cbr\u003e\nFicha UK\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em linho Timo: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-A05]: LED, meia esfera prateada, G125, 7W, 650Lm, 2700K, E27, F, largura 125mm, altura 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865562030405,"sku":"ABWLINBRD72-008-L3","price":73.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-fai-ammodino-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-8638832.jpg?v=1778148517"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto \"Boia de\" com Ficha inglesa e Lâmpada Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Lâmpada Cubetto \"Boia dé\" com Lâmpada Ghost é uma lâmpada de mesa que traz para o espaço uma das expressões mais versáteis e reconhecíveis da linguagem toscana.\u003c\/strong\u003e Um cacoete breve, direto, capaz de dar força a qualquer frase e transformá-la em algo imediato e decidido.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" é o reforço que chega quando \"dé\" não basta. Pode ser surpresa, aprovação, desapontamento ou simples hábito linguístico: uma expressão flexível, usada todos os dias para sublinhar conceitos e torná‑los mais vivos. Não descreve, mas amplifica. Não explica, mas faz a mensagem chegar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada Ghost, com o seu design transparente marcado por um corte de luz ao longo da borda superior, gera uma linha luminosa fina e definida. A estrutura oca do vidro pode ser utilizada também como pequeno recipiente para objetos leves ou elementos decorativos, acrescentando uma função inesperada. A luz permanece essencial mas presente, perfeita para secretárias, ambientes criativos ou espaços em que se procura um objeto visual com carácter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo em juta cor tijolo recorda a força cromática do cubo e reforça o impacto visual global, contribuindo para uma estética quente e decidida. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e irónicas da linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lâmpada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para ambientes informais ou como ideia de presente, é uma lâmpada que une luz, ritmo e linguagem num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: preto\u003cbr\u003e\nFicha UK\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em juta Mattone: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-G04]: LED, transparente, Cube, 4,5W, 300Lm, 2200K, E27, G, largura 90mm, altura 90mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865562095941,"sku":"ABWLINNRN27-009-L1","price":112.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa-3416117.jpg?v=1778148518"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Luminária de mesa Cubetto \"Boia de\" com Ficha inglesa e Lâmpada globo efeito porcelana - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLâmpada Cubetto \"Boia dé\" com Lâmpada efeito porcelana é uma lâmpada de mesa que transforma uma expressão direta e instintiva numa presença luminosa mais suave e contínua.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço um cacoete típico da linguagem toscana, capaz de dar força a qualquer frase e torná-la imediata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" é o reforço que chega quando \"dé\" não basta. Pode exprimir surpresa, acordo ou desagrado, adaptando‑se a qualquer situação com naturalidade. É uma daquelas palavras que não explicam, mas fazem a mensagem chegar com mais intensidade, acrescentando ritmo e cor à linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada globo com acabamento efeito porcelana difunde uma luz homogénea e envolvente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento. O resultado é uma iluminação plena e confortável, ideal para ambientes domésticos, zonas de estar ou espaços em que se procura uma luz estável mas com personalidade. O volume luminoso opaco reequilibra a força da frase, criando um contraste visual interessante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo em juta cor tijolo reforça a ligação cromática com o cubo e contribui para uma estética quente e reconhecível. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e irónicas da linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDotada de Cabo com Interruptor e Ficha, a Lâmpada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para ambientes informais ou como ideia de presente, é uma lâmpada que une luz e linguagem num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: preto\u003cbr\u003e\nFicha UK\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em juta Mattone: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-P04]: LED, efeito porcelana, G125, 7W, 640Lm, 2700K, E27, F, largura 125mm, altura 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865562390853,"sku":"ABWLINNRN27-009-L2","price":77.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-4807965.jpg?v=1778148502"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto \"Boia de\" com ficha inglesa e Lâmpada globo meia esfera prata - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLâmpada Cubetto \"Boia dé\" com Lâmpada meia esfera em prata é uma lâmpada de mesa que interpreta uma expressão direta e instintiva através de uma presença luminosa mais controlada e reflexiva.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço um cacoete típico da linguagem toscana, capaz de dar força a qualquer frase e torná‑la imediata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" é o reforço que chega quando \"dé\" não basta. Pode exprimir surpresa, concordância ou desapontamento, adaptando‑se com naturalidade a qualquer contexto. É uma palavra que não descreve, mas amplifica, acrescentando intensidade e ritmo à linguagem cotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada com acabamento em prata em meia esfera reflete a luz para cima e lateralmente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento direto. O resultado é uma iluminação indireta e mais suave, ideal para ambientes domésticos ou espaços em que se procura uma luz discreta mas com carácter. Os reflexos na superfície espelhada introduzem ligeiras variações luminosas, criando um equilíbrio entre presença e medida.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo em juta cor tijolo reforça a ligação cromática com o cubo e contribui para uma estética quente e reconhecível. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e irónicas da linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDotada de Cabo com Interruptor e Ficha, a Lâmpada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para ambientes informais ou como ideia de presente, é uma lâmpada que une luz e linguagem num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: preto\u003cbr\u003e\nFicha UK\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em juta Mattone: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-A05]: LED, meia esfera prateada, G125, 7W, 650Lm, 2700K, E27, F, largura 125mm, altura 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865562456389,"sku":"ABWLINNRN27-009-L3","price":73.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-boia-de-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-9878859.jpg?v=1778148502"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto \"Pensati all’Elba\" com Ficha inglesa e Lâmpada Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLâmpada Cubetto \"Pensati all’Elba\" com Lâmpada Ghost é uma lâmpada de mesa que convida a deslocar o olhar para outro lugar, transformando um pensamento leve num sinal luminoso essencial.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma expressão que remete imediatamente à ilha de Elba, evocando mar, luz e liberdade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" é uma frase que nasce precisamente deste imaginário: basta pronunciá‑la para evocar um lugar preciso, feito de ritmos mais lentos, horizontes abertos e tempo suspenso. Um convite direto a fazer uma pausa, ainda que só com a mente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada Ghost, com o seu design transparente marcado por um corte de luz ao longo da borda superior, gera uma linha luminosa fina e suspensa. A estrutura oca do vidro pode ser utilizada também como pequeno recipiente para objetos leves ou elementos decorativos, acrescentando uma função inesperada. A luz permanece discreta e controlada, ideal para secretárias, zonas de relaxamento ou ambientes em que se procura um elemento visual leve.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo em juta remete para tonalidades naturais e contribui para uma estética coerente com a paisagem da ilha, reforçando o vínculo visual com a mensagem. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e espontâneas da linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lampada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para espaços pessoais ou como ideia de presente, é uma lâmpada que une luz e imaginação num objeto compacto e reconhecível.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira, dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: branco\u003cbr\u003e\nFicha UK\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em juta: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-G04]: LED, transparente, Cube, 4,5W, 300Lm, 2200K, E27, G, largura 90mm, altura 90mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865562554693,"sku":"ABWLINBRN06-010-L1","price":112.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-spina-inglese-e-lampadina-ghost-tuttapolpa-8947334.jpg?v=1778148503"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa","title":"Candeeiro de mesa Cubetto \"Pensati all’Elba\" com Ficha inglesa e Lâmpada globo efeito porcelana - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA Lâmpada Cubetto \"Pensati all’Elba\" com Lâmpada efeito porcelana é um candeeiro de mesa que transforma o apelo à ilha de Elba numa presença luminosa suave e envolvente.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma expressão que evoca imediatamente mar, luz e liberdade, sugerindo uma pausa no ritmo quotidiano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" é um convite direto a mudar de perspetiva: basta pronunciá-lo para evocar um lugar preciso, feito de horizontes abertos, dias luminosos e um tempo mais lento. Um pensamento simples que se torna imediatamente imagem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada globo com acabamento efeito porcelana difunde uma luz homogénea e suave, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento. O resultado é uma iluminação contínua e confortável, ideal para zonas de estar, quartos ou ambientes em que se procura uma luz estável e relaxante. O volume luminoso opaco acompanha o espaço com discrição, como uma presença constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo de juta remete aos tons naturais da ilha, contribuindo para uma estética coerente e reconhecível. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e espontâneas da linguagem cotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lampada Cubetto está pronta para uso. Perfeita para espaços pessoais ou como ideia de presente, é uma luminária que une luz e imaginação em um objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira, dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: branco\u003cbr\u003e\nFicha UK\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em juta: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-P04]: LED, efeito porcelana, G125, 7W, 640Lm, 2700K, E27, F, largura 125mm, altura 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865562751301,"sku":"ABWLINBRN06-010-L2","price":77.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-effetto-porcellana-tuttapolpa-8499633.jpg?v=1778148501"},{"product_id":"lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-all-elba-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto \"Pensati all’Elba\" com Ficha inglesa e Lâmpada globo meia esfera prata - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLâmpada Cubetto \"Pensati all’Elba\" com Lâmpada meia esfera em prata é uma lâmpada de mesa que interpreta o apelo à ilha de Elba através de uma presença luminosa indireta e descontraída.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma expressão que evoca imediatamente mar, luz e liberdade, sugerindo uma pausa no ritmo quotidiano.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all’Elba\" é um convite simples e direto: basta pronunciá‑lo para evocar um lugar preciso, feito de horizontes abertos e de um tempo mais lento. Um pensamento que se torna imagem, capaz de deslocar a atenção para outro lugar mesmo permanecendo parado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA Lâmpada com acabamento em prata meia esfera reflete a luz para cima e lateralmente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento direto. O resultado é uma iluminação suave e difusa por reflexão, ideal para ambientes domésticos, zonas de relaxamento ou espaços em que se procura uma luz discreta. Os reflexos na superfície espelhada criam variações subtis, como a luz que muda sobre o mar ao pôr do sol.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO Cabo Têxtil cor areia evoca as tonalidades naturais da ilha e contribui para uma estética coerente e reconhecível. O produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, projeto que conta os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e espontâneas da linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com Cabo com Interruptor e Ficha, a Lampada Cubetto está pronta para uso. Perfeita para espaços pessoais ou como ideia de presente, é uma luminária que une luz e imaginação em um objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBase em madeira, dimensão dos lados: 9,0 cm\u003cbr\u003e\nCasquilho: E27 - Máx 70 W\u003cbr\u003e\nCertificado CE\u003cbr\u003e\nCor da Ficha e do Interruptor: branco\u003cbr\u003e\nFicha UK\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo revestido em juta: 2 metros (150 cm da Ficha ao Interruptor + 50 cm do Interruptor ao Posaluce) 2x0,75, certificado HAR. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [BB-A05]: LED, meia esfera prateada, G125, 7W, 650Lm, 2700K, E27, F, largura 125mm, altura 178mm, dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eManutenção: Para preservar a beleza natural da luminária, recomenda-se limpar cuidadosamente o pó, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865563570501,"sku":"ABWLINBRN06-010-L3","price":73.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/lampada-da-tavolo-cubetto-pensati-allelba-con-spina-inglese-e-lampadina-globo-mezza-sfera-argento-tuttapolpa-9165450.jpg?v=1778148502"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-bimbi-c-e-l-onde-ghost-bulb-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto com tomada US, lâmpada Ghost \"Bimbi c’è l’onde\" - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO candeeiro Cubetto \"Bimbi c'è l'onde\" com lâmpada Ghost é um candeeiro de mesa que capta a energia súbita do mar e a transforma num sinal luminoso imediato.\u003c\/strong\u003e O cubo torna-se uma superfície expressiva para uma frase típica do dialeto de Livorno, direta e sem filtros, capaz de evocar movimento, instinto e reação.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c'è l'onde!\" é o chamamento que não deixa margem para dúvidas: quando o mar se mexe, tudo o resto pode esperar. Uma frase usada pelos surfistas para sinalizar que é hora de largar tudo e correr para a água. Uma expressão que fala de um estilo de vida espontâneo, feito de decisões rápidas e paixão.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA lâmpada Ghost, com o seu design transparente marcado por uma linha de luz ao longo da borda superior, gera uma linha luminosa fina e dinâmica. A estrutura oca de vidro pode também ser usada como pequeno recipiente para objetos leves ou elementos decorativos, acrescentando uma função inesperada. A luz permanece suave, mas presente, ideal para secretárias, espaços criativos ou ambientes informais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO cabo em tecido azul remete aos tons profundos do mar e reforça o vínculo com o imaginário da frase, contribuindo para uma estética coerente e reconhecível.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com cabo, interruptor e ficha, a lâmpada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para ambientes informais, para quem ama o mar ou como ideia de presente, é uma lâmpada que combina luz, linguagem e identidade num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDimensões da base de madeira: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nSoquete: E26 - Máx 7 W\u003cbr\u003e\nCor da ficha e do interruptor: preto\u003cbr\u003e\nFicha US\u003cbr\u003e\nCreative-Cables Cabo redondo em tecido efeito seda Azul Escuro: 5,5 ft (4,90 ft da ficha ao interruptor + 1,60 ft do interruptor ao porta‑lâmpada) 3x18 AWG, certificado UL. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [US-BB-G04]: LED, transparente, Cube, 5,5W, 440Lm, 2200K, E26, largura 3,54\" (90 mm), altura 3,54\" (90 mm), dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCuidados: Para preservar a beleza natural da lâmpada, tire o pó com cuidado, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865785573701,"sku":"US-ABWLNRM20-007-L1","price":174.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-bimbi-ce-londe-ghost-bulb-tuttapolpa-5592967.jpg?v=1778148325"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-bimbi-c-e-l-onde-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa","title":"Candeeiro de mesa Cubetto com ficha US, lâmpada globo efeito porcelana \"Bimbi c’è l’onde\" - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCubetto lamp \"Bimbi c'è l'onde\" with porcelain-effect bulb is a table lamp that translates the energy of the sea into a softer and continuous luminous presence.\u003c\/strong\u003e The cube becomes an expressive surface for a phrase typical of the Livorno dialect, direct and immediate, capable of evoking movement, instinct and freedom.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Bimbi, c'è l'onde!\" é o chamado que não deixa espaço para dúvidas: quando o mar se mexe, todo o resto para. Uma expressão usada pelos surfistas para avisar que é hora de largar tudo e correr para a água, que fala de um estilo de vida espontâneo e sem concessões.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA lâmpada globo com acabamento de efeito porcelana difunde uma luz uniforme e envolvente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento. O resultado é uma iluminação mais plena e confortável, ideal para secretárias, ambientes domésticos ou espaços onde se procura uma luz estável após o movimento. O volume luminoso opaco introduz equilíbrio, como uma pausa depois da ação.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO cabo em tecido azul remete aos tons profundos do mar e reforça o vínculo com o imaginário da frase, contribuindo para uma estética coerente e reconhecível.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com cabo, interruptor e ficha, a lâmpada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para ambientes informais, para quem ama o mar ou como ideia de presente, é uma lâmpada que combina luz, linguagem e identidade num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDimensões da base de madeira: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nSoquete: E26 - Máx 7 W\u003cbr\u003e\nCor da ficha e do interruptor: preto\u003cbr\u003e\nFicha US\u003cbr\u003e\nCreative-Cables Cabo redondo em tecido efeito seda Azul Escuro: 5,5 ft (4,90 ft da ficha ao interruptor + 1,60 ft do interruptor ao porta‑lâmpada) 3x18 AWG, certificado UL. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [US-BB-P04]: LED, efeito porcelana, G40, 8,8W, 600Lm, 2700K, E26, largura 4,92\" (125 mm), altura 7\" (178 mm), dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCuidados: Para preservar a beleza natural da lâmpada, tire o pó com cuidado, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865785606469,"sku":"US-ABWLNRM20-007-L2","price":114.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-bimbi-ce-londe-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa-4494514.jpg?v=1778148323"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-fai-ammodino-ghost-bulb-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto com ficha US, \"Fai ammodino\" lâmpada Ghost - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA lâmpada Cubetto \"Fai ammodino\" com lâmpada Ghost é um candeeiro de mesa que transforma uma das expressões mais icónicas da linguagem quotidiana num sinal luminoso direto e reconhecível.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma frase que todos ouviram pelo menos uma vez, capaz de evocar imediatamente memórias, situações e pequenos momentos de vida doméstica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" é muito mais do que um simples convite para se portar bem: é uma daquelas frases que atravessam gerações, repetida naturalmente sempre que alguém sai da linha. Uma expressão típica do dialeto de Livorno, irónica e afetuosa ao mesmo tempo, que fala de uma forma espontânea de educar e de estar juntos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA lâmpada Ghost, com o seu design transparente marcado por uma linha de luz ao longo da borda superior, gera uma linha luminosa fina e dinâmica. A estrutura oca de vidro pode também ser usada como pequeno recipiente para objetos leves ou elementos decorativos, acrescentando uma função inesperada. A luz permanece suave, mas presente, ideal para secretárias, espaços criativos ou ambientes informais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO cabo em tecido verde introduz uma nota gráfica discreta, em diálogo com os tons do cubo e com o tom da frase, contribuindo para uma estética coerente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com cabo, interruptor e ficha, a luminária Cubetto está pronta para uso. Perfeita para ambientes domésticos ou como ideia de presente, é uma luminária que combina luz, memória e linguagem em um objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDimensões da base de madeira: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nSoquete: E26 - Máx 7 W\u003cbr\u003e\nCor da ficha e do interruptor: branco\u003cbr\u003e\nFicha US\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo em linho Tomilho: 5,5 ft (4,90 ft da ficha ao interruptor + 1,60 ft do interruptor ao porta‑lâmpada) 3x18 AWG, certificado UL. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [US-BB-G04]: LED, transparente, Cube, 5,5W, 440Lm, 2200K, E26, largura 3,54\" (90 mm), altura 3,54\" (90 mm), dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCuidados: Para preservar a beleza natural da lâmpada, tire o pó com cuidado, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865785835845,"sku":"US-ABWLBRD72-008-L1","price":174.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-fai-ammodino-ghost-bulb-tuttapolpa-5410002.jpg?v=1778148326"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-fai-ammodino-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto com ficha US, \"Fai ammodino\" lâmpada globo efeito porcelana - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA lâmpada Cubetto \"Fai ammodino\" com lâmpada de efeito porcelana é um candeeiro de mesa que transforma uma das expressões mais icónicas da linguagem quotidiana numa presença luminosa suave e familiar.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma frase que todos ouviram pelo menos uma vez, capaz de evocar memórias, hábitos e pequenos rituais da vida doméstica.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Fai ammodino\" é muito mais do que um convite para se comportar bem: é uma frase que atravessa gerações, dita com naturalidade sempre que alguém sai da linha. Típica do dialeto de Livorno, combina ironia e afeto, contando um modo espontâneo e direto de estar junto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA lâmpada globo com acabamento efeito porcelana difunde uma luz uniforme e envolvente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o ofuscamento. O resultado é uma iluminação plena e confortável, ideal para halls de entrada, áreas de estar ou espaços domésticos em que se busca uma luz estável e acolhedora. O volume luminoso opaco reforça a sensação de equilíbrio e ordem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO cabo em tecido verde introduz uma nota gráfica discreta, em diálogo com os tons do cubo e com o tom da frase, contribuindo para uma estética coerente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com cabo, interruptor e ficha, a luminária Cubetto está pronta para uso. Perfeita para ambientes domésticos ou como ideia de presente, é uma luminária que combina luz, memória e linguagem em um objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDimensões da base de madeira: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nSoquete: E26 - Máx 7 W\u003cbr\u003e\nCor da ficha e do interruptor: branco\u003cbr\u003e\nFicha US\u003cbr\u003e\nCabo Creative-Cables redondo em linho Tomilho: 5,5 ft (4,90 ft da ficha ao interruptor + 1,60 ft do interruptor ao porta‑lâmpada) 3x18 AWG, certificado UL. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [US-BB-P04]: LED, efeito porcelana, G40, 8,8W, 600Lm, 2700K, E26, largura 4,92\" (125 mm), altura 7\" (178 mm), dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCuidados: Para preservar a beleza natural da lâmpada, tire o pó com cuidado, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865785868613,"sku":"US-ABWLBRD72-008-L2","price":114.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-fai-ammodino-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa-7092192.jpg?v=1778148323"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-boia-de-ghost-bulb-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto com tomada US, lâmpada Ghost \"Boia de\" - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCubetto lamp \"Boia dé\" with Ghost bulb is a table lamp that brings into the space one of the most versatile and recognizable expressions of the Tuscan dialect.\u003c\/strong\u003e A short, direct filler word, capable of giving force to any phrase and making it immediate and decisive.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" é o intensificador que chega quando \"dé\" não basta. Pode ser surpresa, aprovação, desaprovação ou simplesmente um hábito linguístico: uma expressão versátil, usada todos os dias para enfatizar conceitos e torná‑los mais vívidos. Não descreve, amplifica. Não explica, faz a mensagem chegar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA lâmpada Ghost, com o seu design transparente marcado por uma linha de luz ao longo da borda superior, gera uma linha luminosa fina e dinâmica. A estrutura oca de vidro pode também ser usada como pequeno recipiente para objetos leves ou elementos decorativos, acrescentando uma função inesperada. A luz permanece suave, mas presente, ideal para secretárias, espaços criativos ou ambientes informais.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO cabo em juta cor tijolo reforça a ligação cromática com o cubo e contribui para uma estética quente e reconhecível.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com cabo, interruptor e ficha, a lâmpada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para ambientes informais ou como ideia de presente, é uma lâmpada que combina luz e linguagem num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDimensões da base em madeira: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nCasquilho: E26 - Máx 7 W\u003cbr\u003e\nCor da ficha e do interruptor: preto\u003cbr\u003e\nFicha US\u003cbr\u003e\nCreative-Cables Cabo redondo em juta cor tijolo: 5,5 ft (4,90 ft da ficha ao interruptor + 1,60 ft do interruptor ao suporte de lâmpada) 3x18 AWG, certificado UL. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [US-BB-G04]: LED, transparente, Cube, 5,5W, 440Lm, 2200K, E26, largura 3,54\" (90 mm), altura 3,54\" (90 mm), dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCuidados: Para preservar a beleza natural da lâmpada, tire o pó com cuidado, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865786425669,"sku":"US-ABWLNRN27-009-L1","price":174.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-boia-de-ghost-bulb-tuttapolpa-6988634.jpg?v=1778148325"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-boia-de-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto com ficha US, \"Boia de\" lâmpada globo efeito porcelana - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA luminária Cubetto \"Boia dé\" com lâmpada efeito porcelana é uma luminária de mesa que transforma uma expressão direta e instintiva numa presença luminosa mais suave e contínua.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma muleta típica do dialeto toscano, capaz de dar força a qualquer frase e torná‑la imediata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Boia dé\" é o intensificador que chega quando \"dé\" não é suficiente. Pode exprimir surpresa, concordância ou desaprovação, adaptando‑se naturalmente a cada situação. É uma daquelas palavras que não explicam, mas fazem a mensagem chegar com mais intensidade, acrescentando ritmo e cor à linguagem quotidiana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA lâmpada globo com acabamento efeito porcelana difunde uma luz uniforme e envolvente, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o encandeamento. O resultado é uma iluminação plena e confortável, ideal para ambientes domésticos, zonas de estar ou espaços em que se procura uma luz estável com personalidade. O volume luminoso opaco reequilibra a força da frase, criando um contraste visual interessante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO cabo em juta cor tijolo reforça a ligação cromática com o cubo e contribui para uma estética quente e reconhecível.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEquipada com cabo, interruptor e ficha, a lâmpada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para ambientes informais ou como ideia de presente, é uma lâmpada que combina luz e linguagem num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDimensões da base em madeira: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nCasquilho: E26 - Máx 7 W\u003cbr\u003e\nCor da ficha e do interruptor: preto\u003cbr\u003e\nFicha US\u003cbr\u003e\nCreative-Cables Cabo redondo em juta cor tijolo: 5,5 ft (4,90 ft da ficha ao interruptor + 1,60 ft do interruptor ao suporte de lâmpada) 3x18 AWG, certificado UL. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [US-BB-P04]: LED, efeito porcelana, G40, 8,8W, 600Lm, 2700K, E26, largura 4,92\" (125 mm), altura 7\" (178 mm), dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCuidados: Para preservar a beleza natural da lâmpada, tire o pó com cuidado, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865786458437,"sku":"US-ABWLNRN27-009-L2","price":114.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-boia-de-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa-1131061.jpg?v=1778148324"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-pensati-all-elba-ghost-bulb-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto com ficha US, \"Pensati all’Elba\" Ghost bulb - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO candeeiro Cubetto \"Pensati all'Elba\" com lâmpada Ghost é um candeeiro de mesa que convida a olhar para outro lugar, transformando um pensamento leve num sinal luminoso essencial.\u003c\/strong\u003e O cubo traz para o espaço uma expressão que remete imediatamente para a ilha de Elba, evocando mar, luz e liberdade.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all'Elba\" é uma frase nascida justamente desse imaginário: basta dizê‑la para evocar um lugar preciso, feito de ritmos mais lentos, horizontes abertos e tempo suspenso. Um convite direto a fazer uma pausa, ainda que só com a mente.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA lâmpada Ghost destaca‑se pelo seu design transparente, marcado por uma linha de luz que percorre a borda superior, criando um efeito de iluminação limpo e suspenso. A estrutura oca em vidro também se abre a um uso inesperado: pode tornar‑se um pequeno recipiente para lápis, objetos ou elementos decorativos, acrescentando uma função prática sem alterar o seu equilíbrio visual. A luz difunde‑se de forma suave e controlada, ideal para secretárias, mesas de cabeceira ou ambientes contract em que cada elemento contribui para a identidade do espaço.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, um projeto que celebra os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e espontâneas da linguagem quotidiana. Equipada com cabo, interruptor e ficha, a lâmpada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para espaços pessoais ou como ideia de presente, é uma lâmpada que combina luz e imaginação num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDimensões da base em madeira: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nCasquilho: E26 - Máx 7 W\u003cbr\u003e\nCor da ficha e do interruptor: branco\u003cbr\u003e\nFicha US\u003cbr\u003e\nCreative-Cables cabo redondo em juta: 5,5 ft (4,90 ft da ficha ao interruptor + 1,60 ft do interruptor ao porta‑lâmpada) 3x18 AWG, certificado UL. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [US-BB-G04]: LED, transparente, Cube, 5,5W, 440Lm, 2200K, E26, largura 3,54\" (90 mm), altura 3,54\" (90 mm), dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCuidados: Para preservar a beleza natural da lâmpada, tire o pó com cuidado, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865786523973,"sku":"US-ABWLBRN06-010-L1","price":174.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-pensati-allelba-ghost-bulb-tuttapolpa-7830256.jpg?v=1778148325"},{"product_id":"cubetto-table-lamp-with-us-plug-pensati-all-elba-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa","title":"Lâmpada de mesa Cubetto com tomada US, lâmpada globo efeito porcelana \"Pensati all’Elba\" - Tuttapolpa","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLâmpada Cubetto \"Pensati all'Elba\" com lâmpada de efeito porcelana é uma lâmpada de mesa que transforma o apelo da ilha de Elba numa presença luminosa suave e envolvente.\u003c\/strong\u003e O cubo leva para o espaço uma expressão que evoca imediatamente mar, luz e liberdade, sugerindo uma pausa no ritmo diário.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\"Pensati all'Elba\" é um convite direto a mudar de perspetiva: só de dizê‑lo, evoca‑se um lugar preciso, feito de horizontes abertos, dias luminosos e um tempo mais lento. Um pensamento simples que se torna imediatamente imagem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eA lâmpada globo com acabamento efeito porcelana difunde uma luz uniforme e suave, protegendo a fonte luminosa e reduzindo o ofuscamento. O resultado é uma iluminação contínua e confortável, ideal para áreas de estar, quartos ou espaços em que se busca uma luz estável e relaxante. O volume luminoso opaco acompanha o espaço com discrição, como uma presença constante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO produto nasce da colaboração entre Creative Cables e Tuttapolpa, um projeto que celebra os dialetos italianos através das expressões mais autênticas e espontâneas da linguagem quotidiana. Equipada com cabo, interruptor e ficha, a lâmpada Cubetto está pronta a usar. Perfeita para espaços pessoais ou como ideia de presente, é uma lâmpada que combina luz e imaginação num objeto compacto e distintivo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch5 class=\"details-title\"\u003eEspecificações técnicas:\u003c\/h5\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada de mesa em madeira natural composta por:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDimensões da base em madeira: 3,54\" (9,0 cm)\u003cbr\u003e\nCasquilho: E26 - Máx 7 W\u003cbr\u003e\nCor da ficha e do interruptor: branco\u003cbr\u003e\nFicha US\u003cbr\u003e\nCreative-Cables cabo redondo em juta: 5,5 ft (4,90 ft da ficha ao interruptor + 1,60 ft do interruptor ao porta‑lâmpada) 3x18 AWG, certificado UL. Made in Italy\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLâmpada [US-BB-P04]: LED, efeito porcelana, G40, 8,8W, 600Lm, 2700K, E26, largura 4,92\" (125 mm), altura 7\" (178 mm), dimerizável.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCuidados: Para preservar a beleza natural da lâmpada, tire o pó com cuidado, evitando o uso de produtos químicos que possam danificar a superfície.\u003c\/p\u003e","brand":"Creative Cables","offers":[{"title":"Sim","offer_id":57865786556741,"sku":"US-ABWLBRN06-010-L2","price":114.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0950\/8667\/4245\/files\/cubetto-table-lamp-with-us-plug-pensati-allelba-porcelain-effect-globe-bulb-tuttapolpa-7303337.jpg?v=1778148323"}],"url":"https:\/\/www.creative-cables.pt\/collections\/creative-cables-x-tuttapolpa.oembed","provider":"Creative Cables","version":"1.0","type":"link"}